воскресенье, 03 марта 2013
11:05

Хорошая песня, в тему. Только от кого кому?

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima

Bleeding Out (Imagine Dragons)






I'm bleeding out,

Я проливаю кровь,

So if the last thing that I do

И если последнее, что я должен сделать,–

Is to bring you down

Это погубить тебя,

I'll bleed out for you.

Я пролью кровь за тебя.

So I bare my skin

И я срываю с себя одежду,

And I count my sins,

Я считаю свои грехи,

And I close my eyes,

Я закрываю глаза,

And I take it in,

Пытаюсь что-то понять,

And I'm bleeding out,

И проливаю кровь,

I'm bleeding out for you, for you.

Я проливаю кровь за тебя, за тебя.





When the day has come

Когда наступит тот день,

That I've lost my way around,

Когда я собьюсь с пути,

And the seasons stop and hide beneath the ground

А времена года замрут и спрячутся в землю,

When the sky turns gray

Когда небо станет серым,

And everything is screaming,

И вокруг все закричит,

I will reach inside

Я нащупаю внутри свое сердце,

Just to find my heart is beating.

Просто чтобы убедиться, что оно еще бьется.





You tell me to hold on,

Ты говоришь, чтобы я не сдавался,

Oh, you tell me to hold on,

О, ты говоришь, чтобы я не сдавался,

But innocence is gone

Но наивности больше нет,

And what was right is wrong.

И то, что было правильным, стало ошибкой.





‘Cause I'm bleeding out,

Ведь я проливаю кровь,

So if the last thing that I do

И если последнее, что я должен сделать,–

Is to bring you down

Это погубить тебя,

I'll bleed out for you.

Я пролью кровь за тебя.

So I bare my skin

И я срываю с себя одежду,

And I count my sins,

Я считаю свои грехи,

And I close my eyes,

Я закрываю глаза,

And I take it in,

Пытаюсь что-то понять,

And I'm bleeding out,

И проливаю кровь,

I'm bleeding out for you, for you.

Я проливаю кровь за тебя, за тебя.





When the hour is night

Когда наступает ночь,

And hopelessness is sinking in,

И безнадежность впитывается в душу,

And the wolves all cry

А все волки воют,

To fill the night with horror in,

Чтобы наполнить ночь ужасом,

When your eyes are red

Когда покраснеют твои глаза,

And emptiness is all you know

И вокруг тебя лишь пустота,

With the darkness fed,

Вскормленная темнотой,

I will be your scarecrow.

Я стану твоим пугалом и отпугну их.





You tell me to hold on,

Ты говоришь, чтобы я не сдавался,

Oh, you tell me to hold on,

О, ты говоришь, чтобы я не сдавался,

But innocence is gone

Но наивности больше нет,

And what was right is wrong.

И то, что было правильным, стало ошибкой.





‘Cause I'm bleeding out,

Ведь я проливаю кровь,

So if the last thing that I do

И если последнее, что я должен сделать,–

Is to bring you down

Это погубить тебя,

I'll bleed out for you.

Я пролью кровь за тебя.

So I bare my skin

И я срываю с себя одежду,

And I count my sins,

Я считаю свои грехи,

And I close my eyes,

Я закрываю глаза,

And I take it in,

Пытаюсь что-то понять,

And I'm bleeding out,

И проливаю кровь,

I'm bleeding out for you, for you.

Я проливаю кровь за тебя, за тебя.





I'm bleeding out for you (for you),

Я проливаю кровь за тебя (за тебя),

I'm bleeding out for you (for you),

Я проливаю кровь за тебя (за тебя),

I'm bleeding out for you (for you),

Я проливаю кровь за тебя (за тебя),

I'm bleeding out for you...

Я проливаю кровь за тебя...





‘Cause I'm bleeding out,

Ведь я проливаю кровь,

So if the last thing that I do

И если последнее, что я должен сделать,–

Is to bring you down

Это погубить тебя,

I'll bleed out for you.

Я пролью кровь за тебя.

So I bare my skin

И я срываю с себя одежду,

And I count my sins,

Я считаю свои грехи,

And I close my eyes,

Я закрываю глаза,

And I take it in,

Пытаюсь что-то понять,

And I'm bleeding out,

И проливаю кровь,

I'm bleeding out for you, for you.

Я проливаю кровь за тебя, за тебя.



URL
суббота, 02 марта 2013
16:39

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
Нет ничего прекраснее, когда твоя любовь оборачивается счастьем.

URL
14:30

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
02.03.2013 в 12:25
Пишет  Katsura Tarou:

Россия - страна возможностей XD
Лошади, самолёты и танки рулят)

02.03.2013 в 11:26
Пишет  Lady Sotofa:

С появлением авторегистраторов, жить в нашей стране стало еще интересней)))



URL записи

URL записи


URL
02:16

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
ого, ну я и расписался.
а вроде не пил...

URL
пятница, 01 марта 2013
22:32 

Доступ к записи ограничен

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:26 

Доступ к записи ограничен

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:23 

Доступ к записи ограничен

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:21

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
А я так хотел, чтобы любовь оказалась сильнее справедливости.

URL
22:20 

Доступ к записи ограничен

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:09 

Доступ к записи ограничен

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:59 

Доступ к записи ограничен

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:53 

Доступ к записи ограничен

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:50 

Доступ к записи ограничен

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:43 

Доступ к записи ограничен

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:34 

Доступ к записи ограничен

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:30

Один из хороших дней

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
Не то, чтобы прям с начала хороший.
Просто сначала в парке заиграла песня из Блича, что само по себе удивительно.
Потом, хоть в заведении, в которое мы шли, не было мест, мы поели вкусных шашлычков там, где я хотел.
Потом мы все трое кинулись в свежий снежок. Совершенно чужие мне люди. Но пусть я больше особо ничего не чувствую, было прикольно наблюдать, как люди, и я в их числе, бросились на снег)
Потом мне не повезло с пирожным - заказонного резко не оказалось, но, может быть, так небеса уберегли меня от продукта, который мне по сути-то есть нельзя.
Прогулка перед сном на свежем зимнем (пусть уже и весеннем) воздухе полезна и приятна.

Из минусов - от нечего делать на таких расстояниях я снова стал придумывать истории о том, как можно было бы сделать так, чтобы я обрёл своё счастье. Они для меня интересные, но по сути ничего хорошего не несут.

URL
четверг, 28 февраля 2013
00:21

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
всё, не могу - ничего не соображаю.

URL
среда, 27 февраля 2013
23:20

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
я его попробовал только из ложки, но похоже я перестарался, когда мыл курицу, и налил слишком много воды(((
не наваристый.

URL
22:49

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
Пересмотрел Отверженных 1998 года с Лайамом Ниссоном. Куда лучше, чем новый. Новый я не смотрел, но одно пение глав.героев, антураж и изворотливость сюжета уже оттолкнули меня.

И почти закончил готовить мой первый нормальный бульон. Раньше я готовил крем-супы, гороховый суп и холодный борщ.
Скоро оценю, какой он нормальный.

URL
19:26

"Let go your earthly tether. Enter the void. Empty, and become wind." (с) Guru Laghima
мне вот интересно - это бы люди тоже обозвали нытьём?
или просто ограничились бы тем, что я - неинтересный человек, потерявший мечту?

да уж, бывают разные мысли.
сегодня хоть музыка играет нормально.
но танки запустить всё-таки не судьба(((
сестра далеко ушла(((

а ещё интересная штука - мне по жизни всё равно, где я живу.
наверное, это потому, что нет ощущения дома.
хотя однажды дом у меня всё-таки был. пусть и без места, а просто среди конкретных людей.
увы, увы.... жизнь сука.

да, я иронизирую. а как ещё защитить свой мозг от страданий и других от ненависти и гнева?

URL